Eles & Elas

Quadrinho do Mundico em Outubro 09, 2006.

DICIONÁRIO FEMININO - FRASE & TRADUÇÃO 

Sim - Não.

Não - Sim.

Não sei - Sim.

Talvez - Não.

Sinto muito - Vai ser como eu quero.

Nós queremos - EU quero.

Faça como quiser - Você vai pagar muito caro por isso.

Precisamos conversar - Quero me queixar de você.

Vá em frente - Não quero que você vá.

Não estou chateada - Lógico que eu estou chateada.

Seja romântico, apague as luzes - Estou me sentindo gorda.

Esta cozinha é meio desajeitada - Quero uma casa nova.

Quanto você me ama? - Eu fiz algo de que você não vai gostar de saber.

Estarei pronta em um minuto - Tire os sapatos, escolha um canal de TV e relaxe.

Estou gorda? - Diga que eu estou bonita.

Você precisa aprender a se comunicar - Concorde sempre comigo.

Não estou gritando! - Estou berrando!

DICIONÁRIO MASCULINO - FRASE & TRADUÇÃO

Estou com fome - Estou com fome.

Estou com sono - Estou com sono.

Estou cansado - Estou cansado.

Quer ir ao cinema? - Gostaria de transar?

Posso te levar para jantar? - Gostaria de transar?

Posso te ligar? - Gostaria de transar?

Quer dançar comigo? - Gostaria de transar?

Bonito vestido! - Que decote! Gostaria de transar?

Você parece tensa, deixe-me fazer uma massagem - Gostaria de transar?

Estou chateado - Quer transar?

Eu te amo - Quero transar agora.

Quer casar comigo? - Não quero que você transe com outros.

Gostei mais desse - Pegue qualquer vestido e vamos transar logo.

Vamos conversar - Estou querendo mostrar como sou uma pessoa sensível e, por isso, talvez você queira transar comigo.

***

  Recebi por e-mail, achei interessante e resolvi publicar. Não darei minha opinião por enquanto, mas se alguém se habilitar que seja muito bem vindo!